Categories
Hulyo

July 24

HULYO 24

Araw-araw ay nananalangin ako para sa kaalaman sa kalooban ng Diyos at sa kapangyarihang maisakatuparan ito (Labing-isang Hakbang). Pagkatapos ay sinisikap kong magtiwala na ang aking panalangin ay dininig at sasagutin. Sa madaling salita, nagtitiwala ako na sa isang punto ng aking araw ay gagawin ko ang kalooban ng Diyos.

Para sa akin, ang paggawa ng kalooban ng Diyos ay hindi nangangahulugan na nagsasagawa ako ng mga kabayanihan araw-araw; nangangahulugan ito na, sa anumang oras, ang pag-amoy ng rosas o pag-alis ng mga basurang basket o paghuhugas ng kotse ay maaaring eksakto kung ano ang kinakailangan.

Mayroon akong Mas Mataas na Kapangyarihan na nagmamahal sa akin bilang ako. Kapag natutunan kong mahalin ang aking sarili gaya ng pagmamahal sa akin ng aking Higher Power, naniniwala ako na ginagawa ko ang kalooban ng Diyos.

Paalala sa Araw na Ito

Anong mapagmahal na aksyon ang maaari kong gawin ngayon? Marahil ay kukuha ako ng ilang oras para sa impraktikal na bagay tulad ng simpleng kasiyahan—isang pelikula, isang magandang libro, o makalanghap ng sariwang hangin. O marahil ay haharapin ko ang mga gawaing opisina na iniiwasan ko. Maaari akong gumawa ng pangako na kumain ng maayos at magpahinga na kailangan ko, o humingi ng tawad para sa mga bagay na nasa isip ko. Ang isang simpleng kilos ay maaaring maging simula ng isang panghabambuhay na ugali ng pagmamahal sa sarili.

“Ang Diyos lamang ang nakakaalam ng lihim na plano
Sa mga bagay na gagawin niya para sa mundo
Gamit ang aking kamay.”

Toyoko Kagawa

English Translation

JULY 24

Every day I pray for knowledge of God’s will and the power to carry it out (Step Eleven).
Then I try to trust that my prayer has been heard and will be answered. In other words, I
trust that at some point in my day I will do God’s will.

To me, doing God’s will doesn’t mean that I perform heroic acts on a daily basis; it means
that, at any given time, smelling a rose or emptying waste baskets or washing the car may be
exactly what is needed.

I have a Higher Power that loves me as I am. When I learn to love myself as my Higher
Power loves me, I believe I am doing God’s will.

Today’s Reminder

What loving action can I take today? Maybe I will make some time for nothing more practical
than simple pleasure—a movie, a good book, or a breath of fresh air. Or perhaps I’ll deal with
paper work that I’ve been avoiding. I could make a commitment to eat well and get the rest I
need, or make amends for something that’s been on my mind. A simple gesture can be the
beginning of a lifelong habit of self-love.

“God alone knows the secret plan
Of the things he will do for the world
Using my hand.”

Toyoko Kagawa