Categories
Setyembre

September 16

SETYEMBRE 16

Sa harap ng tila imposibleng mga problema, madaling paniwalaan na ang ating pinaka-negatibong mga kaisipan ay nagpapakita ng katotohanan. Isinasamo nila ang pinakamasamang sitwasyon ng kaso sa isang napakakumbinsi na paraan, hanggang sa halos tila walang kabuluhan na isaalang-alang ang isang positibong resulta. Ngunit ang pinakamalakas na boses ay hindi naman ang pinakatotoo.

Hindi mahalaga kung gaano kapilit ang isang pakiramdam, ito ay isang pakiramdam lamang, hindi isang propesiya. Hindi natin alam ngayon kung ano ang mangyayari bukas. Ang pagbibilang sa anumang partikular na kinalabasan ay maaaring humantong sa pagkabigo, ngunit kung minsan ay nakakatulong na tandaan na ang isang positibong resulta ay kasing posibilidad ng negatibo.

Kami ay walang kapangyarihan sa mga resulta ng aming mga aksyon. Maaari nating subukang gumawa ng matalinong mga pagpili ngayon, ngunit kung ano ang mangyayari sa hinaharap ay wala sa ating mga kamay. Dahil hindi natin alam kung ano ang aasahan, bakit hindi magtiwala na magagamit ng Mas Mataas na Kapangyarihan ang anuman ang mangyari para isulong ang ating pag-unlad?

Paalala sa Araw na Ito

Ngayon ay ilalagay ko ang hinaharap sa mga kamay ng aking Mas Mataas na Kapangyarihan. Nagtitiwala ako na sa pamamagitan ng pagbabalik nito, magagamit ito para sa aking ikabubuti.

“Ang oras na ito, tulad ng lahat ng oras, ay isang napakahusay, kung alam natin kung ano ang gagawin dito.”

Ralph Waldo Emerson

English Translation

SEPTEMBER 16

In the face of seemingly impossible problems, it is easy to believe that our most negative
thoughts reflect the truth. They plead the worst case scenario in a very convincing way, until
it almost seems frivolous to consider a positive outcome. Yet the loudest voice is not
necessarily the truest.

No matter how insistent a feeling may be, it is just a feeling, not a prophecy. We don’t get
to know today what will happen tomorrow. Counting on any particular outcome can lead to
disappointment, but sometimes it helps to remember that a positive outcome is just as likely
as a negative one.

We are powerless over the results of our actions. We can try to make wise choices today,
but what will happen in the future is out of our hands. Since we can’t know what to expect,
why not trust that a Higher Power can use whatever happens to further our growth?

Today’s Reminder

Today I will place the future in my Higher Power’s hands. I trust that by turning it over, it can
be used for my good.

“This time, like all times, is a very good one, if we but know what to do with it.”

Ralph Waldo Emerson