Categories
Setyembre

September 25

SETYEMBRE 25

Natagpuan ko ang aking sarili na kumukuha ng Hakbang Tatlong paulit-ulit. Sa kasamaang palad, madalas akong naghihintay hanggang sa isang problema ay magsimulang bumagsak sa akin bago ako tuluyang sumuko at ibigay ito sa aking Mas Mataas na Kapangyarihan. Gayunpaman, ngayon ay nagsusumikap akong ilagay ang aking buong kalooban at buhay sa mga kamay ng aking Mas Mataas na Kapangyarihan na may kahandaang tanggapin ang Kanyang kalooban para sa akin, anuman ang mangyari.

Ang kamalayan na natamo ko sa Al-Anon ay nagpapaalam sa akin na ang aking paraan ay bihirang gumana sa nakaraan. Lamang kapag ako ay bumitaw at nagtiwala sa panloob na boses na tahimik na humihikayat sa akin sa direksyon ng pagpili ng aking Mas Mataas na Kapangyarihan ay magiging ganap ang aking buhay.

Paalala sa Araw na Ito

Mayroon bang bahagi sa buhay ko na tinatrato ko na parang napakahalaga na ibigay sa isang Mas Mataas na Kapangyarihan? Ang aking mga pagsusumikap na kontrolin ang bahaging iyon ay ginagawang mas mahusay at mas madaling pamahalaan ang aking buhay? May ginagawa ba silang mabuti? Kaya kong hawakan ang aking kalooban hanggang sa maging napakasakit ng sitwasyon na napilitan akong sumuko, o kaya kong ilagay ang aking lakas kung saan ito makakabuti sa akin ngayon, at sumuko sa pangangalaga ng aking Mas Mataas na Kapangyarihan.

“Nahawakan ko ang maraming bagay sa aking mga kamay, at nawala ang lahat ng ito; ngunit anuman ang inilagay ko sa mga kamay ng Diyos, iyon pa rin ang tinataglay ko.”

Martin Luther

English Translation

SEPTEMBER 25

I find myself taking Step Three over and over again. Unfortunately, I often wait until a
problem starts to overwhelm me before I finally give in and turn it over to my Higher
Power. Nevertheless, today I am striving to place my entire will and life in my Higher
Power’s hands with the willingness to accept His or Her will for me, no matter what.

The awareness I have gained in Al-Anon lets me know that my way has seldom worked in
the past. It’s only when I let go and trust the inner voice that quietly nudges me in the
direction of my Higher Power’s choosing that my life becomes fulfilling.

Today’s Reminder

Is there an area in my life that I treat as though it were too important to turn over to a Higher
Power? Are my efforts to control that area making my life better and more manageable? Are they
doing any good at all? I can hold on to my will until the situation becomes so painful that I am
forced to submit, or I can put my energy where it can do me some good right now, and surrender
to my Higher Power’s care.

“I have held many things in my hands, and I have lost them all; but whatever I have placed in God’s hands, that I still possess.”

Martin Luther