Categories
Nobyembre

November 23

Gaano ko na ba kadalas hangarin na makamtan lahat ng aking pangarap ngunit nagsisimula palang ako ay sumusuko na ako sa kadahilanang baka ako ay mabigo? Pagpasok sa eskuwelahan, paglipat, paglakbay, pag-iba ng trabaho at marami pang iba ay parang napakalaki ng hangarin.

“Gawing simple lamang” ito ang lagging pinapaalala ng Al-Anon. Sa halip na tugunan ito ng minsanan ay simplehan na muna, paisa-isang hakbang lang na muna. Kaya kong kumuha ng maraming impormasyon, kaya kapag handa na ako ay ginagawa ko na ang aking proyekto. Bago ako magsimula ay sinisigurado ko na muna na lahat ng puwedeng mangyaring problema ay mayroon na akong solusyon at pagpigil.

Puwede kong gawin ang lahat at baguhin ito. Hindi ako gumagawa ng proyekto na alam kong hindi magiging kanais-nais ang kalalabasan sa aking layunin.

Ang aking mga plano ay maaaring maraming aksiyon at maraming pagsubok pero hindi naman mahalagang tugunan ito ngayon. Hawak ko ang oras ko at gumalaw ng dahan dahan ngunit sigurado. Sa pamamagitan ng pagtuon sa mga bagay isa-isa, ang imposible ay magiging posible kapag “Ginagawa itong Simple”.

 

Paalala Ngayon

Sa tulong ng Al-Anon at ng aking sarili, lahat ay kayang-kaya kong gawin kahit yung mga dati ko pang hindi ginagawa. Maari ko din makamtam ang gustuhin ng aking puso.

 

“Ang lahat ng kaluwalhatian ay mula sa tapang at walang takot na simula.”

Eugene Ware

English Translation

How often have I had a dream longed to pursued, but quit before I started because seemed too enormous a task attempt? Going back school, moving, taking a trip, changing jobs, these and many other goals can seem overwhelming first.
Al-Anon reminds me “Keep it Simple.” Instead of approaching the task as a whole, simplify it by taking only one step time. I can gather information and do nothing more. Then, when I’m ready, I can take the project further. That takes some of the pressure off having to know all the answers and solve every problem that may arise before I’ve even begun.
I am also free to try something and then change mind. I do not have make lifetime commitment before I even know whether or not my goal is desirable.
My plans may involve many actions and many risks but don’t have tackle them today. I can take my time and move step by step at my own pace. By focusing on one thing at a time, the impossible can become likely if I “Keep it Simple.”
Today’s Reminder
With the help Al-Anon and my Higher Power, I am capable of many things I could not even have considered before. I may even capable pursuing heart’s desire.
“All glory comes from daring to begin.”
Eugene Ware